Plan de revitalización del uso del euskera

Objetivo

El objetivo del mismo es la consecución de la normalización lingüística del municipio de Aretxabaleta, fomentando la normalización lingüística de los distintos grupos, entidades y centros escolares, ofreciendo su asesoramiento y colaboración.

Funciones

Transmisión

Impulsar la Transmisión Familiar, en colaboración con los centros escolares, los grupos y las asociaciones municipales: Osakidetza, Juzgado…

Ocio y Juventud

Fomento del euskera en colaboración con los distintos agentes municipales:

  • Ludoteka: En colaboración con el servicio municipal de juventud
  • Gazteleku: En colaboración con el servicio de Juventud Municipal
  • Colonias abiertas de verano: En colaboración con el servicio municipal de juventud

Refuerzo lingüístico para inmigrantes

Refuerzo lingüístico de niños y jóvenes, al objetivo de que puedan adquirir las habilidades lingüísticas necesarias para su socialización e integración con el resto de niños y jóvenes del municipio:

  • Proyecto “Euskaraz Jolasten”. En colaboración con los distintos centros escolares y Loramendi Euskara Elkartea.
  • Refuerzo lingüístico de adolescentes: Plan diseñado exclusivamente para adolescentes, en colaboración con el Euskaltegi y los distintos centros escolares.
  • Acogida a inmigrantes lingüísticos recién llegados.
  • Grupos AISA: Dirigidos a emigrantes, cursos de 60 horas de acercamiento a la lengua, a la cultura y a nuestras costumbres. En colaboración con el Euskaltegi Municipal, y el Instituto de Aretxabaleta.

Comercio y Hostelería

Fomento del euskera en el Comercio y la Hostelería: “www.Merkatare.com” Servicio para comerciantes y hosteleros: Traducciones, correcciones, subvenciones, información de interés…

Subvenciones

Subvenciones para la realización de cursos, paisaje lingüístico, páginas web...

Estudios

Fomento de estudios relativos al euskera, recopilación del euskera dialectal de Aretxabaleta y su socialización, toponimia… estudio y normalización del euskera:

  • Proyecto: Ahotsak.com: Atxabaltarrak berbetan. En colaboración con Badihardugu Euskara Elkartea y los distintos centros escolares de la localidad.
  • Proyecto para impulsar la oralidad: Proyecto “Gu ere Bertsotan”. En colaboración con los centros escolares de la localidad y la Asociación de Bertsolaris.
  • Medición del Uso del Euskara en la calle.

Alfabetización

Fomento de la euskaldunización y alfabetización de adultos:

  • Proyecto “Barriketan”: Su objetivo es ofrecer los instrumentos necesarios para facilitar el paso entre el conocimiento y el uso del idioma. Se trata de Grupos de encuentro para facilitar la comunicación y mejorar las habilidades verbales para la comunicación en euskera.

Normalización en asociaciones

Fomentar la normalización lingüística de grupos y asociaciones:

  • Kirola euskaraz

Empresa

Jornadas sobre Planes de Euskara en las Empresas, en colaboración con el Instituto de Aretxabaleta, dirigidas a aquellos que emprenderán su vida laboral.

Colaboración con municipios

Colaboración con el resto de municipios de la comarca, fomentando actividades mancomunadas dirigidas a aumentar el conocimiento y uso del euskera.